TALLER DE DOBLAJE

Lugar: Palacio de Festivales de Cantabria

Fechas: 6, 7, y 8 de diciembre

Horario: de 9:00 a 14:00 h

PLAZAS LIMITADAS

Laboratorio Creativo Audiovisual de Cantabria y la Consejería de Educación Cultura y Deporte, organizan un Taller de doblaje con el director  PEP SAIS

 

PEP SAIS

PEP SAIS es director de doblaje y voz habitual de actores como Stephen Tobolowsky (Atrapado en el Tiempo) y Toby Jones (Los juegos del hambre) así como de personajes de animación como el dinosaurio Rex (Toy Story)  o el robot Sonny (Yo, Robot).

 

Sais, con más de 400  títulos a sus espaldas como doblador de películas, series y animación es uno de los referentes en el mundo del doblaje para la industria de Hollywood. 

 

DESCRIPCIÓN

El Taller totalmente práctico, abordará aspectos como los elementos técnicos y humanos de la profesión, el método, la sincronía y el take.

Trabajaremos dando especial importancia a la observación de la escena y de los actores, para conseguir una buena interpretación acorde con la versión original. Dos géneros: cine y animación. 

Copyright © 2016 - 2019 Laboratorio Creativo Audiovisual de Cantabria. Todos los derechos reservados.

 

Laboratorio Creativo Audiovisual de Cantabria cuenta con el apoyo de:
  • Gris Facebook Icono
  • Gris Icono Twitter
  • Gris Icono de Instagram
  • Gris Icono Vimeo